Caramba! Vou me contradizer legal agora. Acabei de ver (pois é) o teaser de True Grit. É o novo filme dos irmãos Coen, que se baseia no livro de Charles Portis (ainda não li). Não vejo o filme como um remake do filme de Henry Hathaway, que tinha o John Wayne no papel principal – agora é o recém oscarizado Jeff Bridges. É total adaptação/inspiração no livro – como insistem os Coen. Está mais para uma variação sobre um mesmo “tema”, muito menos para uma refilmagem. Refilmagem é Psicose, de Gus Van Sant, 12 Homens e Uma Sentença, de William Friedkin, Fogo Contra Fogo, de Michael Mann, Scarface, de Brian De Palma, A Mosca, de David Cronenberg, entre tantos outros. O que é muito diferente de uma releitura de uma obra vindoura de outra mídia - na maioria dos casos a literatura. Mas voltando ao filme (ou a expectativa por ele), acredito que True Grit vá ser um filmaço. Sem meias palavras. Dos Coen gosto de todos (já escrevi sobre a obra completa deles aqui no blog, mas os textos são muito ruins – não leiam, prometo “voltar” a eles depois - , à exceção de Queime Depois de Ler - esse nem tanto - e Um Homem Sério - esse sim -, pois se enquadram no período onde eu realmente comecei a gostar do meus textos, que é de um ano e pouco pra cá), um pouco menos de O Amor Custa Caro. True Grit, o Bravura Indômita do diretor de duas cabeças, tem tudo para ser um filmaço. Estreia em janeiro por aqui – dezembro nos EUA. Aguardemos, pois.
8 comentários:
TRUE GRIT! Danem-se os lobbys para o Oscar!
Eu acho que filmes adaptados literalmente de suas obras não tem a menor graça. O interessante é utilizar o suporte cinematográfico para extrapolar, recriar. Um "Irmãos Coen" novo, por si só, já é uma notícia encantadora!
Abs!
Já eu achei as cenas escolhidas para esse teaser muito parecidas ao do filme de Wayne, que achei meia-boca. Mas os Coen realmente disseram se tratar de uma adaptação do livro, então basta confiar neles.
Agora, tudo que li a respeito de SCARFACE (De Palma) e de A MOSCA (Cronenberg) me fazem crer que se tratam de legítimas releituras das obras originais, ao invés de meras atualizações formais.
Tanto Scarface quanto A Mosca olham muito para os filmes "originais" para comporem seus universos e não são baseados em livros, mas sim nesses filmes. Isso, a meu conceito, é uma refilmagem! True Grit é apenas outra versão do livro de Portis.
Abs!
Gostei! E calma, garoto! Nós estamos sempre em evolução. Mas quer uma prova se seus textos são realmente convincentes? Me faça amar os Coen. Hahahaha. Brincadeira. Abraços!
Este filme É UM REMAKE. Informe-se melhor para informar corretamente.
Assino: Gilberto M. Soares.
Se for do livro sim, mas não tem nada a ver com o filme clássico. Leia o post, Gilberto. Abraço!
É melhor, bem melhor o original com John Wayne e o super diretor Henry Hataway. Este filme atual é um remakão com o Briggs em seu pior papel tentando fazer voz de velho.
Evaldo
Postar um comentário